...Случилось это в незапамятные времена, на склоне Нелепостей в горах Великих вымыслов, где богиня Нюйва выплавила 36501 камень, чтобы заделать ими трещину в небосводе.
...Чжен Шиинь был человеком тихим и смирным, ни к славе, ни к подвигам не стремился. Любовался цветами, сажал бамбук, пил вино, читал стихи — словом, вёл жизнь праведника.
...Чистота и Разум, Коварство и Зло — между ними извечная борьба, в которой они не могут уничтожить друг друга, как Ветер и Вода, Гром и Молния.
...«Слово "девочка" — самое чистое и святое. Перед девочками я благоговею больше, чем перед сказочными животными и редкостными птицами, чудесными цветами и необыкновенными травами. И вам, сквернословам, запрещаю произносить это слово без надобности. Запомните! А появится надобность, прежде чем произнести, прополощите рот чистой водой или ароматным чаем. Дерзнувшему нарушить мой приказ я выбью зубы и выколю глаза!»